Monsieur JEAN STANISLAW AFELTOWSKI est né le dimanche 14 mai 1933 à WARZACHEWKA NIENIECKA (France) et est décédé dans sa 61eme année le samedi 17 juillet 1993 à YSSINGEAUX (France)

Monsieur STANISLAW AFELTOWSKI est né le vendredi 10 février 1905 à KRUSZYNEK (France) et est décédé dans sa 88eme année le lundi 27 avril 1992 à YSSINGEAUX (France)