Monsieur BERNARD PILATER est né le jeudi 05 septembre 1918 à TOMASZOW (POLOGNE) et est décédé dans sa 92eme année le lundi 19 octobre 2009 à SARTROUVILLE (France)

Monsieur HERMANN PILATER est né le vendredi 07 décembre 1928 à LUNEVILLE (France) et est décédé dans sa 66eme année le mercredi 15 juin 1994 à PARIS (France)

Madame IDA PILATER est né le mercredi 10 janvier 1934 à LUNEVILLE (France) et est décédé dans sa 77eme année le lundi 04 octobre 2010 à CASTELNAU LE LEZ (France)