Monsieur JEAN RICHARD CAPELL est né le mercredi 06 mai 1931 à PERPIGNAN (France) et est décédé dans sa 71eme année le lundi 07 janvier 2002 dans la même commune