Monsieur BERNARD JOSEPH MARIE CAPLAN est né le jeudi 18 septembre 1919 à MONTARGIS (France) et est décédé dans sa 86eme année le dimanche 24 octobre 2004 à CHATEAUROUX (France)